Seit wann wird das Schnellbahn/S-Bahn dazu gesagt? Am 22.08. nahm ich im 9er die Ansage von Gersthof aus, da hieß es nur "Gersthof. Umsteigen zu den Linien S45..."

Also da wav-Dateien nun zum Anhängen möglich sind, kann ich die Gersthof-Ansage nun zur Verfügung stellen:

Ok, 9er fahre ich nie. Am 40er und 41er heißt es definitiv: "Gersthof, Schnellbahn. Umsteigen zu den Linien S45, 9, 10 A sowie 40/41."

Da hast du recht, ich habe bei meinen anderen Gersthof-Ansagen "nachgehört", da wurde Schnellbahn immer dazu gesagt. Warum's am 9er nicht getan wird, ist mir aber ein Rätsel.

Gestern ist mir bei den 60er-Ansagen aufgefallen, dass es eine weitere Neuerung gibt. Das "Sehr geehrte Fahrgäste..." wurde offenbar neu aufgenommen, denn Kaida sagt jetzt nicht mehr "notwendicher" sondern "notwendiger".

Zitat

Original von Clemens
... denn Kaida sagt jetzt nicht mehr "notwendicher" sondern "notwendiger".

Das ist Balsam auf meine Österreichische Seele. Dieses "ich" dort, wo es "ig" heißen soll, ist wie Gift. Wenn bei den Lottozahlen "dreißich, zwanzich, fünfzich" usw. verkündet wird, stellts mir alles auf.

Zitat

Original von Clemens
Gestern ist mir bei den 60er-Ansagen aufgefallen, dass es eine weitere Neuerung gibt. Das "Sehr geehrte Fahrgäste..." wurde offenbar neu aufgenommen, denn Kaida sagt jetzt nicht mehr "notwendicher" sondern "notwendiger".

Und trotzdem falsch, da es "nötiger" heißen müsste.

Es geht ihnen, wie mit den Tischhaxen: Zweimal abg'schnitten und immer noch zu kurz!

Übrigens wird auf den Gürtler-Linien (z.B. am 42er) noch immer das alte "Wir bitten Sie..."-Satzerl angesagt. 8)

"Schwarzspanierstraße. Wir bitten Sie, älteren oder behinderten Personen, sowie Personen mit Kleinkindern die Sitze zu überlassen!"... Bin neugierig wie lang uns das noch erhalten bleibt.

"Schwarzspanierstraße. Wir bitten Sie, älteren oder behinderten Fahrgästen, sowie Personen mit Kleinkindern die Sitze zu überlassen!"

"Schwarzspanierstraße. Wir bitten Sie älteren oder behinderten Fahrgästen, sowie Personen mit Kleinkindern die Sitzplätze[/B] zu überlassen!"

Edit: Satzzeichen

werden die ansagen "sehr geehrte fahrgäste, wir bitten sie, ihren sitzplatz anderen personen zu überlassen, wenn diese ihn notwendiger brauchen" ersetzt werden? wie alt sind die? bzw wann wurden die neuen ansagen eingeführt?

<I-TÜPFERL-REITEREI>"Schwarzspanierstraße. Wir bitten Sie, älteren oder behinderten Fahrgästen sowie Personen mit Kleinkindern die Sitzplätze zu überlassen!"</I-TÜPFERL-REITEREI>

Zitat

Original von Taxiorange

Zitat

Original von Clemens
... denn Kaida sagt jetzt nicht mehr "notwendicher" sondern "notwendiger".

Das ist Balsam auf meine Österreichische Seele. Dieses "ich" dort, wo es "ig" heißen soll, ist wie Gift. Wenn bei den Lottozahlen "dreißich, zwanzich, fünfzich" usw. verkündet wird, stellts mir alles auf.

Uijegerl, zu diesem Thema gibt es in den Deutschforen immer wieder seitenweise Diskussionen. Die korrekte hochdeutsche Aussprache wäre "-ich", so lernt man es auch im Schauspielseminar. Wenn also, wie im WLB-Ansagen-Thread gefordert, Schauspiel(schül)er diesen Text sprechen sollten, würden sie "notwendicher" sagen. Im Südbaierischen Raum wird aber die Endung "-ig" zumeist hart ausgesprochen, also so, wie man es schreibt. Mir persönlich wäre es lieber, wenn dies auch bei den Ansagen der Fall wäre.

Zitat

Original von Franz-Kaida-Fan
"Schwarzspanierstraße. Wir bitten Sie älteren oder behinderten Fahrgästen, sowie Personen mit Kleinkindern die Sitzplätze[/B] zu überlassen!"

Den zweiten Fehler hab ich leider übersehen...

Zitat

Original von Clemens
Übrigens wird auf den Gürtler-Linien (z.B. am 42er) noch immer das alte "Wir bitten Sie..."-Satzerl angesagt. 8)

Bei uns in FAV gibt's auch noch immer die alten Ansagen. Detto in der Garage RAX und SPB.

mfg ulf67

Heute habe ich im 26er auch schon die neue Ansage gehört. "Freytaggasse. Sehr geehrte Fahrgäste!..."
Und da sagte Kaida auch "notwendiger" und nicht "notwendicher".

Nach welchem System das wohl umgestellt wird? OTG war ziemlich früh dran, SPEIS IIRC auch. Sonst habe ich die neuen Ansagen noch nirgends gehört.

Ist echt merkwürdig: Mich hat's im 26er ur gerissen, als plötzlich diese Ansage kam, wenn ich's im J-Wagen höre, reagiere ich gar nimmer darauf, weil ich's da schon gewöhnt bin.

Zitat

Original von WeSt
Nach welchem System das wohl umgestellt wird? OTG war ziemlich früh dran, SPEIS IIRC auch. Sonst habe ich die neuen Ansagen noch nirgends gehört.

Brigittenau und Rudolfsheim haben die neuen Ansagen auch schon längere Zeit.